Entre

 

a) lA FEDERATION DESHOPITAUX LUXEMBOURGEOIS, (FHL)

 

association sans but lucratif, ayant son siège social à L-8070 Bertrange, 5, rue des Mérovingiens, regroupant les établissements suivants:

 

1. Centre François Baclesse d'Esch-sur-Alzette;

2. Centre Hospitalier de Luxembourg;

3. Centre Hospitalier du Nord d'Ettelbruck;

4. Centre Hospitalier Emile Mayrisch d'Esch-sur-Alzette;

5. Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique d'Ettelbruck;

6. Centre National de Rééducation Fonctionnelle et de Réadaptation (CNRFR) de Luxembourg;

7. Fondation Emile Mayrisch, Centre de Réhabilitation du Château de Colpach (CRCC);

8. Hôpital lntercommunal de Steinfort;

9. Hôpitaux Robert Schuman de Luxembourg;

10. Institut National de Chirurgie Cardiaque et de Cardiologie Interventionnelle (INCCI) de Luxembourg;

 

ladite FHL représentée par son Secrétaire Général, Monsieur Sylvain VITALI et par son Président, Docteur Philippe TURK,

 

 

d'une part, et

 

b) LES ORGANISATIONS SYNDICALES dont:

 

LA CONFEDERATION SYNDICALEINDEPENDANTE,

 

Onofhängege Gewerkschaftsbond Lëtzebuerg (OGB·L),

 

établie à Esch-sur-Alzette, 60, bd J.F. Kennedy, représenté par Monsieur Pitt BACH, Secrétaire Central du Syndicat Santé de l'OGB-L et Monsieur Thomas KLEIN, Président du Syndicat Santé, Services sociaux et éducatifs de l'OGB-L,

LA CONFEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES SYNDICATS CHRETIENS,

 

Lëtzebuerger Chrëschtleche Gewerkschaftsbond (LCGB),

 

établie à Luxembourg, 11, rue du Commerce, représentée par Madame Mandy NOESEN, Secrétaire Syndicale du LCGB et Monsieur Roger ZWALLY, Vice-Président de la Fédération Santé, Soins et Socio-éducatifdu LCGB,

​

d'autre part,

 

ont convenu d'arrêter le texte cl-dessous pour le renouvellement de la Convention Collective de Travail des salariés occupés dans les établissements hospitaliers et dans les établissements membres de la FHL.