Är Personalvertriedungvor 2 TagenCongé pour raisons familiales "Covid-19" couvrant la période du 25.5.-15.7.2020Le congé pour raisons familiales peut être pris dans le cadre de la crise sanitaire liée au Covid-19 par un parent d’un enfant visé ci-après: un enfant né à...
Är Personalvertriedungvor 5 TagenUrlaub aus familiären Gründen "Covid-19-Pandemie" für den Zeitraum vom 25.5. - 15.7.2020Der Urlaub aus familiären Gründen kann im Rahmen der mit Covid-19 zusammenhängenden Gesundheitskrise von Eltern eines der nachstehend genannten Kinder geno...
Är PersonalvertriedungApr 10Pécule de Vacances + Surprime 2020Chaque année au 30 juin, chaque salarié sous contrat CCT-FHL bénéficie d’une allocation dite « pécule de vacances » et d’une « surprime ». Cette année, le ...
Är PersonalvertriedungApr 10Urlaubsgeld und Zusatzprämie 2020Jedes Jahr zum 30. Juni erhalten alle Arbeitnehmer, welche einen Arbeitsvertrag unter den Bestimmungen des FHL-Kollektivvertrags haben, ein Urlaubsgeld und...
Är PersonalvertriedungMärz 28Congé pour raisons familialesUn nouveau formulaire est disponible. Il doit être rempli et envoyé à l'employeur et à la CNS MEME si un formulaire précédent a déjà été envoyé. Dans le cadr...
Är PersonalvertriedungMärz 28Außergewöhnlicher Urlaub aus familiären GründenEin neues Formular ist verfügbar. Es muss ausgefüllt und an den Arbeitgeber und die CNS geschickt werden, AUCH DANN wenn bereits ein früheres Formular versan...
Är PersonalvertriedungMärz 17Coronavirus - Maßnahmen im CHNPDie Personaldelegation und die Direktion sind im ständigen Kontakt, um über geplante Maßnahmen zu informieren und sich entsprechend abzustimmen. Betroffenen ...
Är PersonalvertriedungMärz 13Mesures prises par le Conseil de gouvernement du 12 mars 2020 face au Coronavirus (Informationen auf Deutsch über den Link verfügbar) En date du 12 mars 2020, le Premier ministre, ministre d'État, Xavier Bettel, a convoqué un Conseil de g...
Är PersonalvertriedungMärz 9Das Coronavirus-Update mit Christian DrostenSars-CoV-2, das neue Coronavirus, hat sich zuerst in China ausgebreitet und ist nun Tag für Tag in den Schlagzeilen. Doch wie können wir so viele Menschen w...
Är PersonalvertriedungMärz 4Coronavirus(Version française ci-dessous) Wir haben dieses Thema gebotenerweise mit der Direktion und den Fachpersonen schon seit einiger Zeit thematisiert. Wir verzich...
Är PersonalvertriedungJan 2120,1789315Avec l'indexation des salaires de 2,5% au 1er janvier 2020, les nouvelles valeurs des points indiciaires seront les suivants: Indice 834,76 au 01/01/20 SAS: ...
Är PersonalvertriedungJan 7Une réforme cohérente des formations de l’ensemble des professions de santé s’avère nécessaireDepuis plusieurs mois, une discussion publique s’est imposée concernant la pénurie de professionnels de santé au Luxembourg et le besoin de rendre ces métier...
Är Personalvertriedung31. Dez 2019... une heureuse et fructueuse année 2020 / ...ein glückliches und erfolgr...(Liebe Kolleginnen und Kollegen, der deutsche Text folgt dem französischen Text) Cher(e)s collègues, L’an 2019 touche à sa fin, le regard rétrospectif sur l’...
Är Personalvertriedung11. Dez 2019Patient-Pflegekraft-VerhältnisStudien belegen, dass effektive Pflegepersonalstrategien die Effizienz von Gesundheitsversorgungseinrichtungen und Gesundheitssystemen verbessern. Die Vorgab...
Är Personalvertriedung5. Dez 2019Pénurie dans le secteur de la santéCommuniqué par le syndicat Santé, Services sociaux et éducatifs l’OGBL le 4 décembre 2019 Il faut rendre les professions de santé plus attractives et systéma...
Är Personalvertriedung2. Dez 2019Noruff: Madame Liliane LutgenD’Noriicht vum Doud vum Liliane Lutgen stëmmt eis, d’Membere vum Comité, immens traureg. Mir verléiere mam Liliane een aktive Member, dee sech fréi a sénger ...
Är Personalvertriedung27. Nov 2019Wir trauern um LilLeider verstarb heute, nach langer Erkrankung, unsere Kollegin Lil Lutgen. Lil hat uns über 35 Jahre im CHNP begleitet und war langjähriges Mitglied des Pers...
